明治時代のがま池がしのばれる
東京名所図会・麻布西町渡辺國武氏庭園蝦蟇池の図→

◇　お守りは「上の字さま」（ジョウノジさま）と呼ばれました。

◇ そして、今、「上の字さま」は

戦後一時期中絶されていましたが、前宮司石井氏のとき、昭和50年8月より現代の「上の字様」､『蛙の御守』として復活し､火傷､防火の御守としてだけでなく「カエル」の語音から『若かえる、幸せかえる、財貨得る、家得る、落し 物かえる、無事帰る、何でもかえる、・・・』等々広くそのご利益が信じられ、近年には蛙の石像も奉納され多くの奉納を見るようになりました。また、社殿は平成8年に新築されました。

 ←奉納された蛙の石像

５００坪もあった蝦蟇池は、昭和初期に半分埋め立てられ分譲され、戦後もマンションの建設でわずかに残されるのみとなっていました。ところが最近そのマンションのオーナーが建物を売却、新たに建てなおされることになったようです。今、古いマンションの取り壊し工事がはじまり、新しいマンションでは蝦蟇池は埋め立てられるのではと心配の声が上がっています。前のマンション工事のとき全部埋め立てられるところを反対運動をしてかろうじて池の面影を残したのは、近所の外国人たちの運動でした。私たち日本人は大きな資本に対してあきらめと無関心でいるのではないでしょうか。先日、町会の役員の方が反対の署名を集めに来られましたので、喜んで署名したところです。商店街の広報誌｢十番だより」でも蝦蟇池を取り上げ、その事実だけを伝えていますが、利益ばかりを追求するのではなく歴史を守る姿勢を巨大企業にも求められてもいいのではないでしょうか。閑静な住宅地域に１００メートルを越すビルを再開発の名のもとに造る企業の姿勢に、やはり無力感を覚えるのは私だけでしょうか。再開発ではなく、このHPのタイトルのように”Discover　Juban”再発見、再保存を考えられないものでしょうか。再考を求めたいものです。